في هذه المقالة، نقدم ترجمة مصطلحات تحليل البراز للأطفال، مع تقديم معلومات عامة حول هذه التحاليل، وشرح أسباب النتائج غير الطبيعية. كما سنناقش الأسباب التي تؤدي إلى ظهور تحليل البراز بشكل غير طبيعي بمزيد من التفصيل.
ما هو تحليل البراز؟
تحليل البراز هو مجموعة من الفحوصات التي تجرى لتحديد بعض الأعراض والأمراض التي قد تشير إلى وجود مشكلات صحية في الجسم من خلال عينة البراز. يقوم الطبيب بتقييم النتائج بهدف التعرف على الأمراض المحتملة في الجهاز الهضمي أو توضيح صحة الحالة بشكل عام.
يمكن لمريض أن يفسر التحليل أوليًا في المنزل دون الحاجة للذهاب إلى الطبيب، ولاحقًا يمكن استشارة الطبيب لوصف العلاج المناسب بناءً على النتائج.
معلومات عامة عن تحليل البراز
- تظهر نتائج اختبار تحليل البراز عادة خلال يوم إلى ثلاثة أيام. يتمتع البراز الطبيعي بلون بني وشكل ناعم ومتماسك بشكل جيد.
- عدم وجود مواد غير طبيعية مثل الدم أو المخاط أو قطع من الطعام في البراز يعد مؤشراً على الصحة الجيدة. وجود قيح أو ألياف غير مهضومة أو بكتيريا ضارة قد ينذر بوجود أمراض أو فيروسات أو فطريات.
- عادةً ما يأخذ شكل البراز شكل الأنبوب عند خروجه كتلة واحدة من المستقيم، وأي تغيير في هذه الصيغة قد يشير إلى وجود مشكلة. يجب أن يكون الرقم الهيدروجيني للبراز بين 7.0 و7.5.
- في حالته الطبيعية، يحتوي البراز على أقل من 0.25 جرام من السكريات لكل ديسيلتر، ونحو 2-7 جرام من الدهون يومياً.
النتائج غير الطبيعية لتحليل البراز
- تشير النتائج غير الطبيعية عادةً إلى وجود مشكلة، وغالبًا ما يكون ناتج التحليل غير طبيعي إذا كانت ألوان البراز مختلفة عن البني الغامق، حيث اللون الأسود أو الأحمر أو الأبيض يشير إلى مشكلة صحية.
- إذا كان براز الأطفال يظهر بلون غير مألوف، مثل الأصفر أو الأخضر، أو إذا كان سائلاً أو صلباً بشكل مفرط، فإن ذلك يعد نتيجة غير طبيعية.
- تظهر أيضاً النتائج غير الطبيعية عند وجود دم أو مخاط أو قيح في العينة، بالإضافة إلى زيادة الألياف غير المهضومة أو البكتيريا أو الفيروسات، مما يدل على وجود مشكلة صحية.
- كما يعتبر البراز الذي يحتوي على مستويات منخفضة من الإنزيمات أو نسب غير طبيعية من التربسين أو الإيلاستاز غير طبيعي، مما يشير إلى وجود مشكلات صحية في الجسم.
أسباب تحليل البراز غير الطبيعي
تتعدد أسباب ظهور تحليل البراز بشكل غير طبيعي بناءً على النتائج والأرقام المحددة، ومنها:
- تشير المستويات العالية من الدهون في عينة البراز إلى الإصابة بأمراض مثل التهاب البنكرياس أو الاضطرابات في الجهاز الهضمي.
- تعتبر الدهون العالية في تحليل البراز مؤشراً على وجود التليف الكيسي أو مشكلات في امتصاص الدهون.
- وجود ألياف غير مهضومة أو أطعمة غير مهضومة قد يشير إلى مشاكل صحية مرتبطة بالبنكرياس.
- انخفاض الأس الهيدروجيني قد يكون نتيجة لسوء امتصاص الكربوهيدرات أو الدهون.
- ارتفاع الأس الهيدروجيني قد يدل على التهاب في الأمعاء أو القولون أو حتى الإصابة بسرطان.
- استخدام المضادات الحيوية قد يؤدي أيضاً إلى نتائج غير طبيعية بسبب تأثيرها على توافق النتائج.
- كما قد تكون النتائج غير طبيعية بسبب مشاكل في خلايا الدم البيضاء مثل التهاب القولون التقرحي أو العدوى البكتيرية أو مشكلات في هضم السكريات.
- عوامل سوء التغذية أو تناول أدوية معينة، مثل حبوب منع الحمل، يمكن أن تؤثر على نتائج التحليل.
دواعي إجراء تحليل البراز للأطفال
يتساءل البعض عن متى يجب إجراء هذا التحليل، لذا يجب أن نعلم أنه يتم بناءً على طلب الطبيب. هناك بعض الأعراض التي قد تستدعي إجراء تحليل البراز، مثل:
- الإصابة بإسهال شديد.
- الإصابة بإمساك شديد.
- استمرار الإسهال أو الإمساك.
- الشعور بألم في المعدة.
- ملاحظة وجود مواد غير طبيعية في البراز مثل الدم أو المخاط.
- ارتفاع درجة الحرارة.
ترجمة مصطلحات تحليل البراز للأطفال
فيما يلي نقدم ترجمة المصطلحات المستخدمة في تحليل البراز:
- تحليل البراز: Stool analysis.
- طبيعي: Normal.
- بني: Brown.
- لين: Soft.
- متماسك: well-formed in consistency.
- دم: blood.
- مخاط: mucus.
- قيح: pus.
- ألياف غير مهضومة: undigested meat fibres.
- بكتيريا ضارة: harmful bacteria.
- فيروسات: viruses.
- فطريات: fungi.
- طفيليات: parasites.
- الأس الهيدروجيني: The pH.
- سكر: sugar.
- عوامل اختزال: reducing factors.
- دهون: fat.
- إنزيمات: enzymes.
