تحويل الكتابة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية يُعتبر من المواضيع الشائعة في عصرنا الحالي، وذلك نتيجة للاعتماد المتزايد على الأجهزة الإلكترونية الحديثة. ومع ذلك، يواجه البعض صعوبات في التعامل مع هذا الأمر.
هذا الأمر قد يؤدي إلى تعطيل بعض الأفراد عن إتمام المهام التي ينوون إنجازها. لذلك، سنستعرض في هذا المقال طرقًا بسيطة وسريعة لتحويل لغة الكتابة باستخدام لوحة المفاتيح.
تغيير لغة الإدخال من شريط اللغة
يوفر نظام التشغيل ويندوز شريط اللغة لتسهيل تغيير اللغة بالنسبة للمستخدمين. وفيما يلي طريقة تنفيذ هذه المهمة:
- يسمح شريط اللغة بتبديل اللغات اللاتينية مثل الإنجليزية والفرنسية والألمانية، بالإضافة إلى اللغات غير اللاتينية مثل العربية والعبرية والصينية.
- بعض المستخدمين قد يواجهون صعوبة في رؤية شريط الأدوات على نظام التشغيل الخاص بهم.
- لإظهار الشريط، يجب اتباع الخطوات التالية:
- قم أولاً بالنقر على أيقونة ويندوز الموجودة في شريط المهام في أسفل الشاشة.
- ثم اكتب في خانة البحث “لوحة التحكم” حتى يظهر التطبيق المعني، ثم قم بالنقر عليه.
- اختار بعد ذلك الخاصية المسؤولة عن تغيير أساليب الإدخال التي تظهر أسفل قسم الوقت والمنطقة.
- ثم اضغط على الإعدادات المتقدمة.
- قم بتحديد خانة الاختيار من خلال الخيار “استخدام شريط اللغة”.
- سوف تظهر نافذة تتعلق بكافة الخدمات الخاصة بالنصوص واللغات وطرق الإدخال. لذا اختر علامة التبويب في شريط اللغة وحدد خيار “عائم”.
تحويل الكتابة من العربية إلى الإنجليزية
توجد العديد من الوسائل لتغيير لغة الإدخال من الإنجليزية إلى العربية. من أبرزها تغيير اللغة من خلال لوحة المفاتيح الخاصة بالحاسوب، ويتم ذلك من خلال اتباع الخطوات التالية:
- تعد هذه الطريقة من أهم الأساليب المستخدمة لتغيير اللغة، حيث تمكّن المستخدم من إدخال البيانات عبر الضغط على مجموعة من الأزرار الخاصة.
- يتم ذلك باستخدام بعض الرموز والأحرف والأرقام المتنوعة، مما يسمح بتغيير اللغات بسرعة وسلاسة.
- يمكن تنفيذ ذلك من خلال الاختصارات المتعلقة بالرموز في الجهاز، مما يتيح للمستخدم إنجاز المهام بشكل فعّال، مثل كتابة النصوص في برامج مايكروسوفت أوفيس.
- تعتبر هذه البرامج من الأماكن التي تواجه بعض المستخدمين تحديات في تحويل اللغة، مما يمكن أن يؤثر سلباً على سرعة الأداء والإنتاجية.
- الاختصار الشائع المستخدم لتغيير اللغة هو الضغط على الأزرار ALT + SHIFT في آن واحد.
- يمكن الضغط على هذه الأزرار من الجهة اليسرى أو اليمنى من لوحة المفاتيح، مما يسهل عملية تغيير اللغة.
- لإعادة اللغة إلى العربية، يكفي تكرار نفس الخطوة الضغط على الأزرار السابقة.
تغيير لغة نظام الكمبيوتر
يمكن تغيير اللغات على الكمبيوتر الذي يعمل بأنظمة تشغيل ويندوز 7 أو ويندوز 8 أو ويندوز 10 باتباع الخطوات التالية:
- اضغط على مفتاح ويندوز مع حرف I في آن واحد، ثم انقر على خيار “الوقت واللغة”.
- حدد اللغة والمنطقة، وبعد ذلك قم بإضافة اللغة التي ترغب في استخدامها.
- يمكن أيضًا البحث عن اللغة المراد إضافتها، ثم تنزيل الملفات والحزم الضرورية للغات الأخرى.
- هذا يكون عبر النقر على الخيارات، ثم تعيين اللغة كلغة افتراضية.
- تأكد من تعيين البلد والمنطقة للحصول على المحتوى المحلي المناسب.
- يمكنك تغيير لغة الكمبيوتر أيضًا بالنقر على زر ويندوز مع حرف X في ذات الوقت.
- ثم انقر على لوحة التحكم الخاصة بالجهاز لإضافة اللغة المطلوبة، واخترها عبر “الإعدادات المتقدمة”.
- لتطبيق التغييرات، اضغط على خيار “Apply language”.
- يرجى ملاحظة أنه قد يتطلب الأمر إعادة تشغيل الكمبيوتر لتفعيل الأوامر الجديدة.
تحويل اللغة من العربية إلى الإنجليزية على نظام أندرويد
- في البداية، قم بفتح ملف أو مستند للكتابة فيه، مثل المفكرة أو تطبيقات التواصل الاجتماعي.
- اضغط على المكان الذي ترغب في الكتابة فيه، ثم اضغط مطولًا على مفتاح “space” أو مسافة، ثم حرك إصبعك يمينًا أو يسارًا لتغيير اللغة بسهولة.
- كما يمكن تحويل اللغة بسهولة إذا كان لديك كيبورد مزود بمفتاح إدخال على شكل الكرة الأرضية.
- كل ما عليك فعله هو التوجه إلى المستند المراد الكتابة فيه، والنقر على منطقة الكتابة، ثم الضغط مطولًا على أيقونة الكرة الأرضية لاختيار اللغة المراد التحويل إليها.
- عند تنفيذ الخطوات السابقة، ستكون مفاتيح الإدخال متاحة باللغة التي تم اختيارها.
